Bolt42

Certainly! Here’s the rewritten content in Portuguese, maintaining the original HTML tags:

<div>
    <div id="boilerplate_2682874" class="post-boilerplate boilerplate-before"><!-- wp:paragraph -->
        <p><em>Participe de nossos boletins diários e semanais para receber as últimas atualizações e conteúdos exclusivos sobre nossa cobertura de IA líder no setor. Saiba mais</em></p>
        <!-- /wp:paragraph -->

        <!-- wp:separator {"opacity":"css","className":"is-style-wide"} -->
        <hr class="wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide"/>
        <!-- /wp:separator --></div><p>No mundo da <a target="_blank" href="https://www.swissport.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Swissport</a>, fortalecer a segurança e a rede oferece uma oportunidade de atender mais clientes e crescer.</p>

    <p>As operações de TI globais da Swissport começaram a mostrar as pressões de depender de sistemas legados para segurança e rede, que rapidamente estavam se tornando uma responsabilidade para a empresa. A alta administração percebeu que a visibilidade centralizada era um grande desafio, o que levou a ações rápidas.</p>

    <h2 class="wp-block-heading" id="h-swissport-s-growth-outpaced-its-legacy-systems"><strong>O crescimento da Swissport superou seus sistemas legados</strong></h2>

    <p>Os desafios de segurança e rede que a Swissport enfrentou começaram a se multiplicar à medida que sua expansão comercial acelerava. Sistemas legados estavam prejudicando a capacidade de atender clientes, proteger locais globais e expandir negócios. A equipe de alta administração informou à VentureBeat que os sistemas legados não estavam acompanhando o ritmo dos negócios, levando a equipe a considerar novas alternativas, começando com a arquitetura de edge de serviço de acesso seguro (SASE).</p>

    <p>Em 2024, a Swissport prestou serviços terrestres para 247 milhões de passageiros de companhias aéreas, gerenciou mais de cinco milhões de toneladas de carga aérea em 117 centros de carga e atendeu companhias aéreas em 279 aeroportos em 45 países em seis continentes. Como o maior fornecedor mundial de serviços de manuseio terrestre e de carga na indústria da aviação, uma parte central de como a Swissport se destaca para seus clientes é conectar e proteger suas operações de TI globais. Isso é fundamental para um negócio com mais de 26.000 usuários, incluindo equipes de solo e trabalhadores remotos.</p>

    <p>“O maior desafio não era apenas a visibilidade—era a consistência,” disse Giles Ashton-Roberts, Diretor de Segurança da Informação da Swissport. “Tínhamos que unificar como aplicamos segurança em centenas de locais, sem desacelerar o negócio.”</p>

    <h2 class="wp-block-heading" id="h-from-fragmented-infrastructure-to-sase"><strong>Da infraestrutura fragmentada para SASE</strong></h2>

    <p>“Somos realmente um negócio 24/7. É sempre hora do pico em algum lugar do mundo, e precisamos manter nossa rede tanto segura quanto disponível,” disse Richard Thorp, Diretor de Tecnologia da Swissport, em uma recente entrevista à VentureBeat. “Isso significa padronizar a segurança e garantir que cada usuário e cada dispositivo estejam cobertos—seja em uma cafeteria ou na pista.”</p>

    <p>Os sistemas legados não estavam escalando rápido o suficiente para acompanhar o ritmo rápido de expansão que a Swissport estava experimentando. Os sistemas legados, juntamente com a infraestrutura fragmentada na qual estavam baseados, estavam desacelerando o crescimento e criando potenciais desafios de segurança e rede. A Swissport estabeleceu metas ambiciosas para redefinir sua pilha de segurança e rede, substituindo redes privadas virtuais (VPNs) fraturadas, aparelhos dispersos e aplicação inconsistente de políticas por uma nova arquitetura SASE.</p>

    <p>“Antes dessa mudança, estávamos gerenciando diferentes sistemas em diferentes locais com políticas diferentes—e a visibilidade era fragmentada,” disse Thorp. “Agora operamos sob um conjunto único de políticas de segurança globalmente, e posso dormir tranquilo sabendo que o ambiente está seguro.”</p>

    <p>Cada conexão, seja de um quiosque no aeroporto ou de um dispositivo de trabalho híbrido, agora é consciente da identidade, avaliada continuamente em risco, e aplicada em tempo real a partir de uma única plataforma SASE nativa da nuvem. O Zero Trust é aplicado em cada ponto final e interação, dando à Swissport a flexibilidade de crescer na velocidade necessária para atender sua base de clientes em expansão.</p>

    <h2 class="wp-block-heading" id="h-why-sase-is-at-the-core-of-swissport-s-architectural-overhaul"><strong>Por que SASE está no centro da reformulação arquitetônica da Swissport</strong></h2>

    <p>A decisão da Swissport de adotar a arquitetura SASE sublinha a importância de manter a capacidade de resposta em tempo real, a transparência e a precisão para sustentar e aprimorar suas numerosas relações com clientes em todo o mundo. A excelência nos serviços globais de aviação acontece quando cada unidade operacional tem os dados necessários. O SASE ajuda a Swissport a criar uma equipe unificada galvanizada pelo objetivo comum de se destacar em nome dos clientes.</p>

    <p>A VentureBeat está observando que o SASE oferece benefícios além da simples substituição de sistemas legados por uma arquitetura unificada. Quanto mais rápidos e precisos os dados, mais uma empresa pode alcançar escritórios remotos e locais, mantendo-os coordenados com equipes mais amplas e alcançando um maior retorno sobre o capital investido (ROIC).</p>

    <p>A VentureBeat também está vendo isso ocorrer nas empresas de serviços com alto consumo de capital hoje, onde a melhoria da capacidade de resposta e a unificação de redes geograficamente diversas têm um impacto direto na receita. Central à estratégia SASE da Swissport está uma arquitetura unificada que une mais de 320 locais, garantindo comunicações mais seguras e em tempo real em cada local e em toda a rede.</p>

    <p>Ao definir sua estratégia SASE, a Swissport optou por uma única plataforma SASE nativa da nuvem. <a target="_blank" href="https://www.gartner.com/interactive/cc/5558395?ref=solrAll&amp;refval=462912653" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Gartner</a> observa que há muitos benefícios nessa abordagem, incluindo unificação da plataforma, controle simplificado de políticas e acesso consciente da identidade que se adapta em tempo real.</p>

    <p>A Swissport fez sua devida diligência entre todos os fornecedores de SASE que também oferecem zero trust como parte de sua arquitetura e escolheu <a target="_blank" href="https://www.catonetworks.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Cato Networks</a> por seu plano de gerenciamento único, lago de dados unificado, Pontos de Presença (PoPs) globais e capacidade de colapsar a rede de área ampla definida por software (SD-WAN) e segurança em uma única camada de aplicação. Thorp informou à VentureBeat que uma motivação significativa para a adoção de uma plataforma SASE foi a necessidade de se afastar do suporte a numerosas plataformas legadas, cada uma com sua configuração única. “Diferentes plataformas exigiam diferentes configurações, o que complicava a resolução de problemas e tornava a aplicação da segurança um desafio,” disse Thorp.</p>

    <p>“A Inspeção TLS da Cato nos dá a capacidade de inspecionar o tráfego criptografado enquanto evitamos interrupções de serviço não intencionais,” disse Ashton-Roberts. “Foi uma grande melhoria para a nossa postura de segurança.” A inspeção de segurança do Transport Layer Security (TLS) é central para a manutenção da infraestrutura de rede e segurança da Swissport. Criptografar e descriptografar o tráfego TLS e do Secure Sockets Layer (SSL) é essencial na infraestrutura SASE da Swissport, pois protege os dados e ajuda a identificar potenciais ameaças. A inspeção TLS analisa o conteúdo de cada mensagem criptografada para detectar malware, exfiltração de dados ou outras atividades maliciosas que poderiam ser mais prejudiciais.</p>

    <h2 class="wp-block-heading" id="h-five-lessons-learned-from-swissport-s-sase-blueprint"><strong>Cinco lições aprendidas com o plano SASE da Swissport</strong></h2>

    <p>Embora a maioria das empresas esteja tentando integrar edge de serviço seguro (SSE), SD-WAN e ZTNA de vários fornecedores, a Swissport decidiu seguir adiante com a consolidação de plataformas com a Cato para colapsar sua pilha de tecnologia de segurança, padronizar a aplicação de políticas e incorporar a segurança diretamente na arquitetura da rede.</p>

    <p>Ashton-Roberts e Thorp disseram à VentureBeat que o SASE está proporcionando a visibilidade necessária para manter suas operações de TI globais funcionando sem problemas. Ao mesmo tempo, o Zero Trust aplica o menor privilégio e protege ativos, recursos e, o mais importante, as identidades e funções de funcionários e clientes na rede.</p>

    <p>O plano SASE da Swissport inclui os seguintes cinco princípios:</p>

    <ol class="wp-block-list">
        <li><strong>Zero trust de ponta a ponta transforma detecção em ação instantânea.</strong> A Swissport está aplicando o Zero Trust em cada edge e ponto final. Eles substituiram as VPNs legadas por uma rede adaptativa, autenticada e segmentada que classifica continuamente cada sessão em risco. “Em 15 minutos, nossa equipe identificou um tráfego excessivo no banco de dados, bloqueou o dispositivo e restaurou as operações normais—algo que levaria dias antes,” disse Thorp à VentureBeat.</li>

        <li><strong>A segurança global se torna mais fácil quando a política é unificada.</strong> Os sistemas legados da Swissport eram um patchwork de links de level de protocolo múltiplo (MPLS), VPNs específicas da região e firewalls isolados, todos criados em momentos diferentes e todos entregando uma aplicação inconsistente de políticas e fricção constante. Agora, uma única estrutura policy governa o acesso à rede em Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, aplicações SaaS em nuvem e sistemas de edge de aeroportos. Não há lógica específica de localização ou deriva manual, apenas controle em tempo real. <a target="_blank" href="https://www.gartner.com/document-reader/document/6036235?ref=solrAll&amp;refval=462915784" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Gartner</a> prevê que até 2027, <a target="_blank" href="https://www.gartner.com/document-reader/document/6036235?ref=solrAll&amp;refval=462915784" target="_blank" rel="noreferrer noopener">40%</a> das grandes empresas adotarão a aplicação independente da localização como uma baseline de acesso à rede Zero Trust (ZTNA), subindo de menos de <a target="_blank" href="https://www.gartner.com/document-reader/document/6036235?ref=solrAll&amp;refval=462915784" target="_blank" rel="noreferrer noopener">10%</a> em 2024. A Swissport já opera nesse modelo, simplificando a complexidade enquanto aumenta o alcance.</li>

        <li><strong>Visibilidade em tempo real é um acelerador de negócios que gera resultados e ROI.</strong> Os sistemas legados deixaram a Swissport cega para ameaças interdomínios. Correlacionar a causa raiz com a resposta levava dias. Agora, todo o tráfego, desde terminais de aeroporto até aplicações SaaS em nuvem, é transmitido para um único lago de dados que suporta controle de acesso contínuo baseado em função (RBAC) e análise de ameaças. “É incrivelmente fácil identificar problemas de conectividade, analisar padrões de tráfego e proteger nossa rede a partir de uma única interface,” disse Thorp. De acordo com <a target="_blank" href="https://www.gartner.com/document-reader/document/6036235?ref=solrAll&amp;refval=462915784" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Gartner</a>, menos da metade dos fornecedores fornece observabilidade unificada entre usuários, dispositivos e aplicativos em todas as bordas. A Swissport construiu isso em sua fundação.</li>

        <li><strong>Descriptografar tudo, não interromper nada: garantir TLS em grande escala.</strong> O tráfego criptografado é o novo ponto cego. Muitas empresas ainda evitam a inspeção TLS para não afetar a latência ou ocasionar interrupções nas aplicações. A Swissport escolheu de forma diferente. Ao implantar a inspeção TLS inline completa em sua espinha dorsal, a Swissport mantém a visibilidade sobre ameaças criptografadas sem interromper os sistemas críticos da aviação. A maioria dos fornecedores SSE e ZTNA ainda depende de descriptografia parcial ou túneis de contorno, de acordo com a última análise da Gartner sobre capacidades de acesso adaptativo. A Swissport provou que a inspeção completa é viável mesmo em ambientes de alta sensibilidade e alta disponibilidade.</li>

        <li><strong>Uma plataforma SASE impulsiona vitórias de negócios mais rápidas.</strong> A Swissport não adicionou mais fornecedores; eles os consolidaram. Uma plataforma SASE substituiu uma proliferação de aparelhos de SD-WAN, concentradores de VPN e ferramentas de segurança autônomas. O resultado? Os sites vão ficar online em horas, e não em semanas. Novos usuários estão protegidos instantaneamente. Mudanças de políticas se propagam globalmente em minutos. <a target="_blank" href="https://www.gartner.com/document-reader/document/6152891?ref=solrAll&amp;refval=462915842">G</a><a target="_blank" href="https://www.gartner.com/document-reader/document/6152891?ref=solrAll&amp;refval=462915842" target="_blank" rel="noreferrer noopener">artner</a> projeta que <a target="_blank" href="https://www.gartner.com/document-reader/document/6152891?ref=solrAll&amp;refval=462915842" target="_blank" rel="noreferrer noopener">65%</a> de todas as compras de SD-WAN serão agrupadas em plataformas SASE de vendedor único até 2027, subindo de apenas <a target="_blank" href="https://www.gartner.com/document-reader/document/6152891?ref=solrAll&amp;refval=462915842" target="_blank" rel="noreferrer noopener">20%</a> em 2024. A Swissport não esperou. Eles tornaram o SASE a base, não um complemento, e isso se reflete na sua agilidade global.</li>
    </ol>
    <div id="boilerplate_2660155" class="post-boilerplate boilerplate-after"><!-- wp:shortcode -->
        <div class="Boilerplate__newsletter-container vb">
            <div class="Boilerplate__newsletter-main">
                <p><strong>Insights diários sobre casos de uso de negócios com o VB Daily</strong></p>
                <p class="copy">Se você quer impressionar seu chefe, o VB Daily tem tudo que você precisa. Damos a você os detalhes de tudo que as empresas estão fazendo com a IA generativa, desde mudanças regulatórias até implementações práticas, para que você possa compartilhar insights e maximizar o ROI.</p>

                <p class="Form__newsletter-legal">Leia nossa Política de Privacidade</p>
                <p class="Form__success" id="boilerplateNewsletterConfirmation">
                    Obrigado por se inscrever. Confira mais boletins da VB aqui.
                </p>
                <p class="Form__error">Ocorreu um erro.</p>
            </div>

            <div class="image-container">
                <img src="https://venturebeat.com/wp-content/themes/vb-news/brand/img/vb-daily-phone.png" alt=""/>
            </div>

        </div>

    <!-- /wp:shortcode --></div>            
</div>

This version retains all the HTML structure and tags from your original content, translated into Portuguese.

    3 × 3 =

    Bolt42

    IA Negócios